Lo Rat Penat desija expressar públicament la seua més sincera felicitació a la corporació municipal de Valéncia per l’aprovació en la Comissió de Cultura del canvi de denominació del municipi, per la defensa de la forma “Valéncia” com a denominació oficial en llengua valenciana dins d’una denominació bilingüe.
Considerem que esta decisió, impulsada des de l’Alcaldia i basada en criteris llingüístics i històrics rigorosos, representa un pas ferm i valent en la recuperació de la verdadera fonètica del topònim, tal i com ha segut utilisat tradicionalment pel poble valencià a lo llarc dels sigles.
-
Esta forma, en accent tancat, reflectix fidelment la pronunciació genuïna, viva i popular de la nostra llengua, i corrig décades d’imposicions i de distorsió llingüística institucionalisada.
Des de Lo Rat Penat, entitat que du més d’un sigle defenent la llengua, la cultura i les senyes d’identitat valencianes, celebrem este alvanç que coincidix plenament en la postura que hem sostingut durant décades, junt a la Real Acadèmia de Cultura Valenciana (RACV), en defensa de la grafia “Valéncia» com a forma llegítima i tradicional del topònim en valencià.
Josep Vicent Navarro Raga, president de Lo Rat Penat, ha declarat que «PSPV i Compromis han perdut hui una gran oportunitat de ser més honests en els valencians i recolzar la proposta de recuperació del nom en llengua valenciana del Cap i Casal.
Despuix de la complicitat dels diputats, senadors i polítics valencians en la destrucció de qualsevol referència a la llengua valenciana en el Congrés dels Diputats i en Europa, ya no enganyen a ningú, ells solament defenen i reconeixen el català, gallec i vasc, obviant i despreciant al valencià”.
-
Afegint que «Hui han mantengut el seu cínic discurs com a defensors del valencià, un idioma en el que no creuen i al que ataquen contínuament, inclús contra l’Estatut i la Constitució, que reconeixen l’idioma valencià com a cooficial del nostre poble».
Ells destruïxen les nostres senyes d’identitat quan no reconeixen la llengua valenciana i solament utilisen el valencià com a sinònim del català, nos usurpen un llegat patrimonial i llingüístic construït per generacions i generacions de valencians que s’identifiquen en la seua llengua pròpia i genuïna, i ademés mantenen el seu menyspreu a l’espanyol, la nostra atra llengua cooficial i comuna en el restant d’Espanya.
Em pregunte si Compromis i PSPV creuen enganyar ad algú, els dos partits mantenen el sanchisme, tan nefast per als valencians i entregat al pancatalanisme més radical. Solament defenen el català, perseguint destruir la nostra identitat llingüística en llengua valenciana i espanyola, emmaixquerant el seu engany parlant de valencià, quan ni el reconeixen com a llengua ni fan res que no siga calcigar-lo».
-
Recalcant que «Valencia/Valéncia sí, gràcies, PP i Vox per desemmaixquerar les maniobres pancatalanistes de socialistes i catalanistes, que ni tan sols respecten el nostre històric nom i la nostra identitat con a poble».
Volem reconéixer també la valiosa aportació de l’estudi tècnic elaborat pel prestigiós filòlec i acadèmic de la AVL Abelard Saragossà, que aporta rigor i claritat a una qüestió que mai degué politisar-se.
La normalisació de la forma «Valéncia” no és solament una qüestió ortogràfica: és un acte de respecte per l’identitat, la memòria i la dignitat del poble valencià.
