L’associacio cultural i festiva del Casal bernat i Baldoví ha presentat l novena edicio dels premis Bernat i Baldovi per a les Falles del 2022.
Esta associacio fa un treball en positiu per la defensa i valorisacio de la cultura festiva propia. Tambe treballa per a la dinamisacio de la festa de les falles com a patrimoni social i cultural del poble valencià. Ademes de fomentar la promocio de l’us normal i creixent de la llengua valenciana en la festa. Tambe l’estímul a la faena cultural de les comissions de falla, són, tots ells, fins fundacionals de l’associacio cultural Casal Bernat i Baldoví.
Per a fomentar eixos valors en la festa de les Falles, l’associacio convoca la novena edicio dels seus premis per a les Falles de març de 2022.
Premis Bernat i Baldoví
Premi «Almodí» a l’escena reivindicativa valenciana
Se concedirà un premi, d’entre totes les Falles registrades previament en el concurs, a l’escena que, triada previament per la comissio registrada, millor reivindique, done a conéixer o critique la situació actual del patrimoni economic, social, cultural o historic del poble valencià.
Consistirà en un artístic palet a la comissio de falla que, a criteri del jurat, siga mereixedora del premi, i 200 € més una distinció a l’artiste faller autor de l’escena. Ademes, el jurat podrà otorgar tambe un maxim de dos accessits.
Al premi “Almodí” només podran optar les comissions censades en la Junta Central Fallera.
En la valoració del jurat se tindrà en conte l’adequació de la temàtica, l’originalitat de la composició escènica, la seua coherència en la crítica expressada i el seu acabat.
Per a la participació en el premi “Almodí” serà prou en l’entrega, en format paper o electrònic, del full d’inscripció correctament complimentat. Esta entrega haurà de verificar-se abans del 10 de març de 2022 a les 21 h. En el full de participació haurà d’identificar-se l’escena en que es participa, o be fer-ho en el moment de la visita del jurat a la Falla.
Premi patrocinat per ATENEU MERCANTIL.
Premis «Garrofa» a la millor crítica en Llengua Valenciana en la falla
S’otorgaran premis, a la Falla gran i Falla infantil que, respectivament, a criteri del jurat i entre les comissions registrades prèviament en el concurs, millors texts de crítica presenten en la Falla. Cada una de les categories contarà en primer, segon i tercer premi.
Consistiran en un artístic palet, respectivament, a la Falla gran i Falla infantil que, a criteri del jurat, siguen mereixedores del premi.
El jurat valorarà:
– L’adequació de la crítica, grafiada en els texts dels cartells colocats en la Falla, a les escenes que estos acompanyen;
– La correcció llingüística (ortogràfica, lèxica i sintàctica) dels texts colocats en la Falla d’acort en la normativa actual de la llengua valenciana, que dicta la RACV.
Als premis “Garrofa” només podran optar les comissions censades en la Junta Central Fallera.
Per a la participació en els premis “Garrofa” serà prou en l’entrega, en format paper o electrònic, del full d’inscripció correctament complimentat. Esta entrega haurà de verificar-se abans del 10 de març de 2022 a les 21 h. En el full de participació haurà d’indicar-se si es participa en la Falla Gran, l’Infantil, o les dos.
Premis patrocinats per PLOTEARTE + REM ESPAI CREATIU
Premi «Renaixença» a l’us de la llengua valenciana durant l’eixercici faller
Premi únic. Podrà considerar-se l’otorgament d’un accèssit.
El jurat premiarà a la comissió que més s’haja distinguit, en la seua activitat de l’eixercici, per un us normal, efectiu, generalisat, creatiu i positiu de la llengua valenciana, en tots els mijos possibles (oral, escrit, audiovisual, electrònic).
Consistirà en un artístic palet, a la comissió de falla que, a criteri del jurat, siga mereixedora del premi.
Per a optar al premi “Renaixença” s’haurà de presentar una memòria d’activitats de la falla durant l’eixercici, adjuntant els documents en format paper o electrònic que es consideren oportuns per a acreditar adequadament les activitats realisades.
El jurat valorarà especialment:
– Que la documentació interna de funcionament de la falla es realise en valencià.
– Que en les activitats culturals de la comissió es dedique atenció a la llengua valenciana: com a llengua vehicular de les activitats, potenciant el seu us lliterari, difonent l’obra dels seus escritors actuals o passats, etc. Se puntuarà especialment, en estes activitats, la seua originalitat, resò social i repercussió efectiva en les generacions més jóvens.
– Que en els actes públics de la comissió, pàgina web, perfils socials, etc., s’utilise de forma preferent o com a mínim equilibrada la llengua valenciana.
– Que el llibret o llibrets de falla estiguen íntegrament escrits en llengua valenciana.
– La correcció llingüística en l’us oral o escrit de l’idioma, d’acort en la normativa de la RACV.
Al premi “Renaixença” podran optar totes les comissions de falla llegalment constituïdes com a tals.
La presentació de documentació per a optar al premi “Renaixença” a l’us de la llengua valenciana durant l’eixercici faller, tindrà com a data llímit el dia 5 de març de 2022 a les 21 h.
Esta documentació es presentarà en un sobre tancat, i consistirà en:
– Full d’inscripció complimentat.
– Un eixemplar del llibret de la falla (o llibrets, si n’hi ha també infantil i es vol participar en ell).
– Memòria d’activitats de la falla durant l’eixercici que s’indica més amunt, adjuntant els documents en format paper o electrònic que es consideren oportuns per a acreditar adequadament les activitats realisades. S’inclourà la direcció de la pàgina web i dels perfils socials de la comissió.
Premi «El Mòle» al millor articul d’investigacio del llibret
Se concediran tres premis (primer, segon i tercer) al millor artícul d’investigació inclòs en el llibret de la falla.
El primer premi anirà dotat en 400 €, que es repartirà en 200 € per a la comissió i 200 € per a l’autor o autors de l’artícul.
S’entregarà ademés un estandart a la comissió guanyadora de cada premi i un distintiu a l’autor o autors dels artículs guanyadors.
El jurat valorarà especialment, a l’hora d’adjudicar el premi:
- la rigorositat de l’investigació,
- l’originalitat del tema tractat,
- l’amenitat de l’exposició,
- i l’adequació en quant a estructura i correcció de l’idioma valencià, segons la normativa de la RACV.
Se marca un número mínim d’extensió de 5 pàgines per a l’artícul o conjunt d’artículs presentats.
Podran participar en el premi “El Mòle” totes les comissions de falla llegalment constituïdes com a tals, de JCF o qualsevol Junta Local.
La presentació de documentació per a optar al premi “El Mòle” al millor artícul d’investigació en el llibret o el suplement, tindrà com a data llímit (provisional) el dia 5 de març de 2022 a les 21 h.
Esta documentació es presentarà en un sobre tancat, en el que s’escriurà “Casal Bernat i Baldoví – Premis El Mòle”, en la direcció que s’indica al final d’estes bases, i consistirà en:
- Full d’inscripció complimentat.
- Un eixemplar del llibret o suplement de la falla.
- Llistat d’artículs, continguts en el llibret o suplement, en els que la falla vol participar en el premi, acompanyats del nom i llinages dels seus autors. Estos autors quedaran també clarament identificats en el llibret o suplement.
El full de participació podrà enviar-se alternativament al correu electrònic de l’entitat, casal.bernat.baldovi@gmail.com, abans de la data llímit indicada.
Premi Narrativa Fallera Jove
El premi consistirà en 200 € a l’autor, al millor relat, conte o narració en llengua valenciana publicat en el llibret de la falla. S’entregarà ademés un artístic estandart a la comissió guanyadora.
El relat tindrà una extensió d’entre 2 i 6 pàgines de llibret, en temàtica lliure.
L’autor haurà de tindre entre 14 i 35 anys.
El jurat, compost per escritors, valorarà:
- l’originalitat del tema tractat,
- els seus valors lliteraris,
- i l’adequació en quant a estructura i correcció de l’idioma valencià, segons la normativa de la RACV
Podran participar en el premi totes les comissions de falla llegalment constituïdes com a tals, de JCF o qualsevol Junta Local.
La presentació de documentació per a optar al premi tindrà com a data llímit el dia 5 de març de 2022 a les 21 h, si be s’haurà d’haver enviat abans el text del relat en format PDF, en el correu electrònic casal.bernat.baldovi@gmail.com.
Esta documentació es presentarà en un sobre tancat, i consistirà en:
- Full d’inscripció complimentat.
- Un eixemplar del llibret o suplement de la falla.
- Llistat de relats, continguts en el llibret o suplement, en els que la falla vol participar en el premi, acompanyats del nom i llinages dels seus autors. Estos autors quedaran també clarament identificats en el llibret o suplement.
Alternativament, el full de participació podrà enviar-se al correu electrònic de l’entitat, casal.bernat.baldovi@gmail.com, abans de la data llímit indicada.
Distintius «Purna» a l’us de la llengua valenciana en el llibret
Se concediran “Purnes”, en número màxim de 20, a les comissions de falla que redacten els texts del llibret de falla íntegrament en llengua valenciana, triant-se, d’entre totes elles, a les que ho facen en una major correcció.
Se concedirà un diploma acreditatiu a cada comissió que, a criteri del jurat, siga mereixedora de tal distinció.
El jurat valorarà:
- Que tots els texts del llibret estiguen íntegrament escrits en llengua valenciana –podrà exceptuar-se la publicitat insertada en el mateix–.
- La correcció llingüística (ortogràfica, lèxica i sintàctica) d’acort en la normativa actual de la llengua valenciana, que dicta la RACV.
Podran participar en el concurs totes les comissions de falla llegalment constituïdes com a tals, de JCF o qualsevol Junta Local.
La presentació de documentació per a optar a les Distincions “Purna” a l’us de la llengua valenciana en el llibret, tindrà com a data llímit el dia 5 de març de 2022 a les 21 h.
Esta documentació es presentarà en un sobre tancat, en el que s’escriurà “Casal Bernat i Baldoví – Distincions us llengua valenciana en llibret”, i consistirà en:
- Full d’inscripció complimentat.
- Un eixemplar del llibret de la falla.
- Llistat de relats, continguts en el llibret o suplement, en els que la falla vol participar en el premi, acompanyats del nom i llinages dels seus autors. Estos autors quedaran també clarament identificats en el llibret o suplement.
El full de participació podrà enviar-se alternativament al correu electrònic de l’entitat, casal.bernat.baldovi@gmail.com, abans de la data llímit indicada.
Distincions «Flama» a l’us de la llengua valenciana en els cartells de falla
Se concediran “Flames”, en número no determinat de bestreta, a les comissions de falla que redacten els texts i cartells de la Falla íntegrament en llengua valenciana.
Se concedirà un diploma acreditatiu a cada comissió que, a criteri del jurat, siga mereixedora de tal distinció.
El jurat valorarà:
– Que tots els texts de la falla estiguen íntegrament escrits en llengua valenciana.
– La correcció llingüística (ortogràfica, lèxica i sintàctica) d’acort en la normativa actual de la llengua valenciana, que dicta la RACV.
Podran participar en el concurs les comissions de falla censades en la Junta Central Fallera.
Enguany és necessari que les comissions s’inscriguen expressament per a la seua participació en esta categoria, remetent el full d’inscripció a casal.bernat.baldovi@gmail.com o be entregant-lo en format paper, abans del 10 de març de 2022.
VII Premi a la millor diccio i II Premi a l’ actor/actriu en la millor diccio
Convocatòria del VII PREMI A LA MILLOR DICCIÓ i del II PREMI A L’ACTOR O ACTRIU EN MILLOR DICCIÓ en el concurs de Teatre en Llengua Valenciana de JCF
Este premi se regirà per les següents bases:
1) El premi consistix en 500 € i un estandart, al grup de teatre que, a criteri del jurat i entre totes les comissions de falla inscrites prèviament en el premi, presente, en conjunt, una millor dicció en llengua valenciana en les seues representacions.
2) El premi a l’actor o actriu en millor dicció en llengua valenciana consistix en un artístic banderí a l’actor o l’actriu que, a criteri del jurat i entre tots els actors i actrius de les comissions de falla inscrites prèviament en el premi, presente una millor dicció en llengua valenciana en les seues representacions.
3) Per a optar al concurs, la falla haurà d’estar inscrita en el XLVII Concurs de teatre en llengua valenciana (en qualsevol de les modalitats) i/o en el XXXVIII Concurs de teatre infantil en llengua valenciana i ademés haurà d’inscriure’s prèviament omplint el full que pots descarregar punchant ací, el qual s’ha de tornar per correu electrònic a casal.bernat.baldovi@gmail.com abans del dia 10 de decembre de 2020.
4) En este premi se pretén potenciar l’us, en el Concurs de teatre, d’un model oral de valencià que siga natural, ric i correcte, verosímil, creible i no artificiós, i que, per tant, no continga incorreccions fonètiques, morfologia o lèxic no valencians.
Per ad això, el jurat valorarà exclusivament la pronunciació dels actors i actrius components del grup durant la representació de l’obra. El jurat prendrà com a referència els següents documents normatius, consultables en llínea:
● Estàndart oral valencià
http://www.llenguavalenciana.com/documents/ortografia/estandart_oral_valencia
● Informe sobre la llengua valenciana i propostes de revalencianisació
http://www.llenguavalenciana.com/documents/informes/informe_sobre_la_llengua_valenciana_i_propostes_de_revalencianisacio
● Diccionari general de la llengua valenciana
http://diccionari.llenguavalenciana.com/general/
● Diccionari bilingüe valencià-castellà / castellà-valencià
http://diccionari.llenguavalenciana.com/bilingue/
5) El fallo dels jurats se farà públic abans del 19 de març de 2021 en la pàgina web i perfils socials del Casal Bernat i Baldoví, i es comunicarà també a la comissió guanyadora. Este fallo serà irrecurrible.
6) L’acte d’entrega del premi es farà, si les circumstàncies sanitàries ho permeten, abans del més de juny del 2021 en la gala d’entrega dels VIII Premis Casal Bernat i Baldoví.
Consulta ací la presentació de materials i les bases generals de la convocatòria.
