El Institut Valencià de Conservació, Restauració i Investigació (IVCR+i), dependiente de la Conselleria de Educación, Cultura, Universidades y Empleo, ha organizado en Rabat un curso restauración Marruecos centrado en la recuperación de papel y manuscritos históricos. La acción formativa ha reunido a quince profesionales de la Biblioteca Nacional y la Biblioteca Real de Marruecos.
Técnicas japonesas aplicadas a manuscritos árabes
El curso, impartido por técnicos especializados del IVCR+i, ha llevado por título Técnicas japonesas de restauración adaptadas a la recuperación de manuscritos árabes. La formación ha mostrado cómo los procedimientos tradicionales japoneses —valorados por su estabilidad y carácter no invasivo— pueden adaptarse a las particularidades de los manuscritos árabes, elaborados con tintas minerales, papeles tratados y encuadernaciones propias del ámbito islámico.
Un enfoque seguro, estable y respetuoso con los materiales
El objetivo principal ha sido ofrecer nuevas herramientas y métodos que garanticen intervenciones respetuosas con la integridad de los documentos. Las técnicas enseñadas permiten trabajar con mayor seguridad en piezas que requieren tratamientos específicos debido a la naturaleza de sus materiales y pigmentos.
Intercambio profesional entre ambas orillas del Mediterráneo
Este encuentro formativo también ha servido para fortalecer vínculos entre restauradores españoles y marroquíes. La iniciativa favorece el intercambio de conocimientos y contribuye a la protección del patrimonio bibliográfico común vinculado a la tradición hispanoárabe en la producción y comercialización del papel.
Reconocimiento internacional de la labor del IVCR+i
La actividad reafirma el nivel de especialización del IVCR+i en la conservación y restauración del patrimonio documental. Su capacidad para formar a profesionales de otros países consolida su prestigio más allá del ámbito autonómico.
